Tuesday, December 10 2025

26 เป€เบกเบชเบฒ 2025 เบžเบดเบ—เบตเบ‡เบฒเบ™เบชเบปเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบชเบฑเบ™เบ•เบฐเบ›เบฒเบ›เบฒเบŸเบฃเบฒเบ™เบŠเบดเบช

    เบžเบดเบ—เบตเบชเบปเปˆเบ‡เบชเบฐเบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบชเบฑเบ™เบ•เบฐเบ›เบฒเบ›เบฒเบŸเบฃเบฒเบ™เบŠเบดเบชเป„เบ”เป‰เบˆเบฑเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบฐเบซเบ‡เปˆเบฒเบ‡เบฒเบกเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ•เบธเบฅเบฑเบ”เป€เบŠเบ™เบ›เบตเป€เบ•เบต, เป‚เบ”เบเบกเบตเบœเบนเป‰เบ™เบณเบˆเบฒเบเบซเบผเบฒเบเบ›เบฐเป€เบ—เบ”, เบชเบฐเบกเบฒเบŠเบดเบเปƒเบ™เบฅเบฒเบŠเบฐเบงเบปเบ‡, เบœเบนเป‰เปเบ—เบ™ เปเบฅเบฐ เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบซเบผเบฒเบเปเบชเบ™เบ„เบปเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบฎเปˆเบงเบก. เบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™, เบชเบปเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบญเบปเบ‡เบˆเบฐเบ–เบทเบเบเป‰เบฒเบเป„เบ›เบ—เบตเปˆเบงเบดเบซเบฒเบ™เป€เบŠเบ™เบกเบฒเบฃเบตเป€เบกเป€เบˆเบตเป€เบžเบทเปˆเบญเบเบฑเบ‡.

เบกเบทเป‰เบ™เบตเป‰ (เบงเบฑเบ™เบ—เบต 26 เป€เบกเบชเบฒ 2025), เบชเบปเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบชเบฑเบ™เบ•เบฐเบ›เบฒเบ›เบฒเบŸเบฃเบฒเบ™เบŠเบดเบชเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบเป‰เบฒเบเบˆเบฒเบเบงเบดเบซเบฒเบ™ St. Peter เป„เบ›เบเบฑเบ‡เบˆเบฐเบ•เบธเบฅเบฑเบ”เบ—เบฒเบ‡เปœเป‰เบฒเบ›เบฐเบกเบฒเบ™ 10:00 เป‚เบกเบ‡เป€เบŠเบปเป‰เบฒเบ•เบฒเบกเป€เบงเบฅเบฒเบ—เป‰เบญเบ‡เบ–เบดเปˆเบ™ เบซเบผเบท เบ›เบฐเบกเบฒเบ™ 15:00 เป‚เบกเบ‡เปเบฅเบ‡เบ•เบฒเบกเป€เบงเบฅเบฒเบ›เบฐเป€เบ—เบ”เป„เบ—, เบชเบณเบฅเบฑเบšเบžเบดเบ—เบตเบชเบปเปˆเบ‡เบชเบฐเบเบฒเบ™. เบžเบฐเบ„เบฒเบ”เบดเบ™เบฑเบ™ Giovanni Battista Re, เบซเบปเบงเปœเป‰เบฒเบงเบดเบ—เบฐเบเบฒเป„เบฅเบžเบฐเบ„เบฒเบ”เบดเบ™เบฑเบ™, เป„เบ”เป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เปƒเบ™เบžเบดเบ—เบตเบ”เบฑเปˆเบ‡เบเปˆเบฒเบง.

เบžเบดเบ—เบตเบ‡เบฒเบ™เบชเบปเบšเบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เป„เบ›เบ›เบฐเบกเบฒเบ™ 90 เบ™เบฒเบ—เบต เปเบฅเบฐ เบกเบตเบžเบฐเบ„เบฒเบ”เบดเบ™เบฑเบ™, เบžเบฐเบชเบปเบ‡, เบญเบฐเบ—เบดเบเบฒเบ™, เปเบฅเบฐ เบœเบนเป‰เบ™เบณ, เบžเบฐเบกเบฐเบซเบฒเบเบฐเบชเบฑเบ”, เบชเบฐเบกเบฒเบŠเบดเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบฅเบฒเบ”เบŠเบฐเบงเบปเบ‡, เปเบฅเบฐ เบ•เบปเบงเปเบ—เบ™เบˆเบฒเบเบซเบผเบฒเบเบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบ—เบปเปˆเบงเป‚เบฅเบเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบฎเปˆเบงเบก. เปƒเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบฅเบงเบกเบกเบตเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เบฒเบ—เบดเบšเปเบ”เบตเบชเบฐเบซเบฐเบฅเบฑเบ” เบ”เปเป‚เบ™เบฅ เบ—เบฃเบณ, เบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เบฒเบ—เบดเบšเปเบ”เบตเบขเบนเป€เบ„เบฃเบ™ เป‚เบงเป‚เบฅเบ”เบตเบกเบต เป€เบŠเป€เบฅเบ™เบชเบฐเบเบต, เบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เบฒเบ—เบดเบšเปเบ”เบตเบเบฃเบฑเปˆเบ‡ เป€เบญเบกเบกเบฒเบ™เบนเป€เบญเบง เบกเบฒเบ„เบฃเบปเบ‡, เปเบฅเบฐ เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบฒเบเบงเบดเบ™เบฅเบฝเบก, เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบฒเบเปเบซเปˆเบ‡เป€เบงเบง, เบœเบนเป‰เบชเบทเบšเบ—เบญเบ”เบšเบฑเบ™เบฅเบฑเบ‡เบญเบฑเบ‡เบเบดเบ”, เปเบฅเบฐ เบญเบทเปˆเบ™เป†.

เบงเบฒเบ•เบดเบเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เป€เบ›เบตเบ”เป€เบœเบตเบเบงเปˆเบฒเบกเบตเบœเบนเป‰เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบฎเปˆเบงเบกเบžเบดเบ—เบตเบซเบผเบฒเบเบเบงเปˆเบฒ 250,000 เบ„เบปเบ™, เปƒเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™ 50,000 เบ„เบปเบ™เบˆเบฐเบ•เบธเบฅเบฑเบ” St. Peter เปเบฅเบฐ เบชเปˆเบงเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบซเบผเบทเบญเป„เบ”เป‰เป€เบ•เบปเป‰เบฒเป‚เบฎเบกเบเบฑเบ™เบขเบนเปˆเบ™เบญเบ, เบ—เปˆเบฒเบกเบเบฒเบ‡เบกเบฒเบ”เบ•เบฐเบเบฒเบ™เบฎเบฑเบเบชเบฒเบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเบ—เบตเปˆเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเบ‡เบงเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เป‚เบ”เบเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบญเบดเบ•เบฒเบฅเบต.

เบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบžเบดเบ—เบตเบ”เบฑเปˆเบ‡เบเปˆเบฒเบง, เบชเบปเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบชเบฑเบ™เบ•เบฐเบ›เบฒเบ›เบฒเบŸเบฃเบฒเบ™เบŠเบดเบชเบˆเบฐเบ–เบทเบเบเป‰เบฒเบเป„เบ›เบ—เบตเปˆเบงเบดเบซเบฒเบ™ St. Mary Major Basilica, เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบชเบตเปˆเบงเบดเบซเบฒเบ™เบซเบผเบฑเบเปƒเบ™เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เป‚เบฅเบก, เป€เบžเบทเปˆเบญเบเบฑเบ‡เบ•เบฒเบกเบ„เบงเบฒเบกเบ›เบฐเบชเบปเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบญเบปเบ‡. เบ™เบตเป‰เบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบžเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฐเบชเบฑเบ™เบ•เบฐเบ›เบฒเบ›เบฒเบญเบปเบ‡เบ—เบณเบญเบดเบ”เปƒเบ™เบฎเบญเบš 100 เบ›เบตเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบเบฑเบ‡เบขเบนเปˆเบ™เบญเบเบงเบฒเบ•เบดเบเบฑเบ™.

เบžเบดเบ—เบตเบ‡เบฒเบ™เบชเบปเบšเบˆเบฐเบˆเบฑเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ•เบปเบง, เบšเปเปˆเบกเบตเบเบฒเบ™เบ–เปˆเบฒเบเบ—เบญเบ”เบชเบปเบ”. เบžเบฐเบ„เบฒเบ”เบดเบ™เบฑเบ™ Kevin Farrell เปเบฅเบฐ เบžเบฐเบ„เบฒเบ”เบดเบ™เบฑเบ™ Camerlengo เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เปƒเบ™เบžเบดเบ—เบต.

เบžเบฐเบชเบฑเบ™เบ•เบฐเบ›เบฒเบ›เบฒเบŸเบฃเบฒเบ™เบŠเบดเบชเป„เบ”เป‰เบฎเป‰เบญเบ‡เบ‚เปเปƒเบซเป‰เบกเบตเบžเบดเบ—เบตเบ‡เบฒเบ™เบชเบปเบšเปเบšเบšเบ‡เปˆเบฒเบเป†, เปเบฅเบฐ เบซเบฅเบธเบกเบเบฑเบ‡เบชเบปเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบญเบปเบ‡เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบšเปˆเบญเบ™เบเบฑเบ‡เบชเบปเบšเบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบ”เป‰เบงเบเบซเบตเบ™เบญเปˆเบญเบ™เปเบšเบšเบ‡เปˆเบฒเบเป†, เบ•เบฒเบกเบ„เบงเบฒเบกเบ›เบฐเบชเบปเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบญเบปเบ‡.เบˆเบฒเบฅเบถเบเบขเบนเปˆเป€เบ—เบดเบ‡เบซเบฅเบธเบกเบเบฑเบ‡เบชเบปเบšเบˆเบฐเบกเบตเบžเบฝเบ‡เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบฅเบฒเปเบ•เบฑเบ‡เป€เบ—เบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™.

เบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบเบฑเบ‡เบชเบปเบš, เป„เบฅเบเบฐเป€เบงเบฅเบฒเป€เบเบปเป‰เบฒเบงเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบดเบ—เบตเบกเบดเบ”เบŠเบฒ เปเบฅเบฐ เบเบฒเบ™เบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™เบˆเบฐเป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™ เปเบฅเบฐ เบชเบทเบšเบ•เปเปˆเป„เบ›เบˆเบปเบ™เบฎเบญเบ”เบงเบฑเบ™เบ—เบต 4 เบžเบถเบ”เบชเบฐเบžเบฒ.